Programme :

LES NUITS DE LA CARAVANE DU CINÉMA EURO ARABE : LE FESTIVAL DES FESTIVALS
À L’INSTITUT DU MONDE ARABE - DU 1ER AU 13 JUILLET 2008 -

Mardi 1er juillet - 22h
La télé arrive de Moncef Dhouib, Tunisie (2006) 96’

Mercredi 2 juillet - 22h
Beur Blanc Rouge de Mahmoud Zemmouri, Algérie/France (2006) 88’

Jeudi 3 juillet - 22h
La symphonie marocaine de Kamel Kamel, Maroc (2005) 105’

Vendredi 4 juillet - 22h
Bled number one de Rabah Ameur-Zaïmèche, Algérie/France (2006) 100’

Samedi 5 juillet - 22h
L’immeuble Yacoubian de Marwan Hamed, Égypte (2006) 165’

Dimanche 6 juillet  - 22h
Caramel de Nadine Labaki, Liban/France (2007) 96’

Lundi 7 juillet - 22h
Bab-Aziz, le prince qui contemplait son âme de Nacer Khémir, France/Allemagne/Tunisie/Grande-Bretagne (2005) 96’

Mardi 8 juillet - 22h
Cartouches gauloises de Mehdi Charef, Algérie/France (2006) 92’

Mercredi 9 juillet - 22h
Couper coller de Hala Khalil, Égypte (2006) 105’

Jeudi 10 juillet - 22h
Hors réseau de Abdellatif Abdelhamid, Syrie (2007) 100’

Vendredi 11 juillet - 22h
Délice Paloma de Nadir Moknèche, Algérie/France (2007) 134’

Samedi 12 juillet - 22h
Temps libre de Mohamed Mostafa, Égypte (2006) 105’

Dimanche 13 juillet  - 22h
Making of de Nouri Bouzid, Tunisie (2006) 120’

LES NUITS DE LA CARAVANE DU CINÉMA EURO ARABE : LE FESTIVAL DES FESTIVALS
EN RÉGION PROVENCE-ALPES-CÔTE D'AZUR  - DU 15 AU 26 JUILLET 2008 -

Mardi 15 juillet
23h Arles (13) Place de la République dans le cadre des Suds à Arles
Bab-Aziz, le prince qui contemplait son âme de Nacer Khémir, France/Allemagne/Tunisie/Grande-Bretagne (2005) 96’

Dimanche 20 juillet
22h15 Carros (06) Amphithéâtre Barbary
L’immeuble Yacoubian de Marwan Hamed, Égypte (2006) 165’

Lundi 21 juillet
22h15 Port de Bouc (13)
Cartouches gauloises de Mehdi Charef, Algérie/France (2006) 92’

Mardi 22 juillet
22h15 La Seyne sur Mer (83)
L’immeuble Yacoubian de Marwan Hamed, Égypte (2006) 165’

Mercredi 23 juillet
22h15 Marseille (13) Place Bargemon
Couper coller de Hala Khalil, Égypte (2006) 105’

Jeudi 24 juillet
22h15 Manosque (04) Parc de Drouille
La symphonie marocaine de Kamel Kamel, Maroc (2005) 105’

Vendredi 25 juillet
22h15 Gap (05) Esplanade du Conseil Général dans le cadre de À la croisée des artistes
La symphonie marocaine de Kamel Kamel, Maroc (2005) 105’

Samedi 26 juillet
22h15 Apt (84) Cours Lauze de Perret
Délice Paloma de Nadir Moknèche, Algérie/France (2007) 134’




Euromed Audiovisuel II - Un programme financé par l’Union Européenne pour renforcer la coopération audiovisuelle et culturelle entre les deux rives de la méditerranée
Le programme Euromed Audiovisuel II, lancé par la Commission Européenne en 2006, vise à encourager le dialogue culturel entre les peuples de l’Union Européenne et ceux du Sud de la Méditerranée, ainsi que la diversité culturelle de la région méditerranéenne, en soulignant leurs valeurs communes.
Doté d’un budget de 15 millions d’euros sur trois ans, le programme finance 12 projets qui rassemblent des professionnels de l’industrie audiovisuelle, des institutions et organisations européennes et méditerranéennes et couvrent tout le processus de développement, distribution, promotion et exploitation d’un film.

Euromed Audiovisuel II vise à apporter des solutions d’avenir, structurantes, à travers notamment le travail effectué par son Groupe de Réflexion, mais aussi à aboutir très vite à des résultats probants : 650 bénéficiaires du programme, 520 professionnels formés, 40 films en chantier, 1 621 528 spectateurs réunis par les projets de promotion et distribution (près de 40 évènements organisés en Europe et dans les pays MEDA depuis mars 2006), 150 sorties de films soutenues, concernant 90 titres dans 22 pays, tant en Europe que dans les pays Méditerranéens, ceci en partenariat avec 200 distributeurs et exploitants.

La Caravane du Cinéma euro arabe, avec son importante programmation soutenue par de nombreux partenaires, fait partie intégrante du programme Euromed Audiovisuel II, et entre aujourd’hui dans sa troisième année d’activité après deux éditions pleines de succès en 2006 et 2007 où elle a présenté à plus de 80 000 spectateurs une programmation riche et variée, venant d’Europe et des pays méditerranéens, alliant courts et longs métrages, documentaires et fictions, permettant ainsi découvertes et échanges culturels.

Forte de cette riche expérience, nous souhaitons à la Caravane du Cinéma euro arabe pour ce nouvel événement à la fois un grand succès à ses organisateurs, et beaucoup de plaisir et de découverte à ses spectateurs.



Bruno Dethomas
Chef de la Délégation de la Commission Européenne au Maroc


Les Nuits de la Caravane du Cinéma euro arabe à Paris : le festival des festivals
Du 1er au 13 juillet 2008, l’Institut du monde arabe organise sur son parvis Les Nuits de la Caravane du cinéma euro arabe et ce dans le cadre du programme Euromed audiovisuel II financé par l’Union Européenne.
Pour cette troisième et dernière année de la Caravane, l’IMA a fait le choix de présenter tous les soirs un film arabe ou euro arabe, ayant été sélectionné ou primé dans un festival national ou international. La vitalité des cinématographies arabes et le renouveau générationnel se confirment à travers cette sélection qui a fait le pari de se fier au choix des différents sélectionneurs des festivals de par le monde.

Parmi les films choisis, figure L’Immeuble Yacoubian de l’Égyptien Marwan Hamed, Grand Prix de la 8e Biennale des cinémas arabes à Paris en 2006, Caramel de la Libanaise Nadine Labaki, sélectionné à la Quinzaine des réalisateurs au Festival de Cannes en 2007, Making of du Tunisien Nouri Bouzid, Tanit d’Or du Festival de Carthage en 2006, mais aussi Bled Number one de l’Algérien Rabah Ameur Zaimèche, Prix de la Jeunesse au Festival de Cannes en 2006, Bab-Aziz, le prince qui contemplait son âme du Tunisien Nacer Khémir, Cartouches Gauloises de l’Algérien Mehdi Charef et Délice Paloma de son compatriote Nadir Moknèche qui ont fait le tour du monde des festivals. Et bien d’autres encore qui seront présentés pour la première fois à Paris comme Hors réseau du Syrien Abdel Latif Abdel Hamid, La Télé arrive du Tunisien Moncef Dhouib, La Symphonie marocaine du Marocain Kamal Kamal, et Temps libre de l’Égyptien Mohamed Mostafa.

Du 15 au 26 juillet 2008, une sélection des films des Nuits de la Caravane du cinéma euro arabe sera présentée dans la région PACA en collaboration avec l’association Aflam permettant ainsi à un public encore plus large de découvrir et d’apprécier ces films très peu diffusés en France et en Europe.


Les Nuits de la Caravane du Cinéma euro arabe dans la région Provence-Alpes-Côte d’Azur : le festival des festivals
Partenaire de l’Institut du Monde Arabe depuis 2002 pour la Biennale des Cinémas arabes, Aflam reçoit cette année, grâce au soutien de la région Provence-Alpes-Côte d’Azur, la Caravane du cinéma euro arabe qui bénéficie du soutien de l’Union Européenne à travers le programme Euromed audio-visuel II. Après une première halte à Paris, la Caravane poursuivra ses pérégrinations à Marseille et dans tout le territoire de la région, avec l’aide de la Régie Culturelle Régionale.

Le programme proposé aux huit villes qui accueilleront la Caravane permettra au public de découvrir des films primés ou sélectionnés dans de nombreux festivals. Ces films et les histoires qu’ils racontent, avec légèreté ou sur un mode plus dramatique, parlent beaucoup du monde où nous vivons et de questions souvent communes aux habitants des deux rives de la Méditerranée. Des questions que se posent les héros de plusieurs de ces films, avec leurs aspirations et leur désir de vivre mieux et plus librement, qu’il s’agisse de rester dans leur pays ou de voyager sans entrave d’une rive à l’autre, de leurs tentations et de leurs errances, aussi, face aux difficultés de leur existence au quotidien.

Originaires du Maghreb ou du Proche-Orient, les films des réalisateurs qui participent à cette Caravane du cinéma euro arabe témoignent, une fois de plus, de la diversité des cultures et des cinémas de leur pays. Les thèmes qu’ils abordent et les coproductions qui dans certains cas, ont permis leur réalisation, marquent la persistance et l’importance des liens entre les pays du Maghreb et du Proche Orient et l’Europe.

Aflam a pour ambition de faire de Marseille et de la région Provence-Alpes-Côte d’Azur un espace privilégié pour la diffusion des cinémas arabes. C’est en ce sens, et pour atteindre le plus grand nombre de spectateurs, que nous nous sommes associés à l’initiative de l’Institut du Monde Arabe avec ces projections sous les étoiles dans huit villes de notre région.

Infos Pratiques : 

LES NUITS DE LA CARAVANE DU CINÉMA EURO ARABE : LE FESTIVAL DES FESTIVALS
À L’INSTITUT DU MONDE ARABE

Tarifs
Plein tarif : 4 €
Tarif réduit * : 3 €
* enseignants, demandeurs d’emplois, amis de l’IMA et - 26 ans

Pass Nuits du Cinéma : 25 €

Informations : 01 40 51 38 38

Adresse
Parvis de l’Institut du monde arabe
1, rue des Fossés Saint-Bernard,
Place Mohammed V, 75005 Paris

Standard : 01 40 51 38 38

Métro : Jussieu, Cardinal Lemoine, Sully-Morland.
Bus : 24 - 47 - 63 - 67 - 86 - 87 - 89
Parking public : au 39, boulevard Saint-Germain

Billetterie
A l’accueil général (niveau 0)
Du mardi au dimanche de 10h à 17h et le jour même des projections de 20h à 22 h
Par téléphone
Du lundi au samedi de 9 h à 19 h 30 au 0 892 702 604 (0,34 € TTC par minute)
Du mardi au dimanche de 10 h à 14 h au 01 40 51 38 14
Par correspondance
Institut du monde arabe
Service réservation Cinéma
Place Mohamed-V, 75236
Paris Cedex 05
Un délai de 15 jours est requis pour le traitement des demandes.
Auprès des réseaux : FNAC, Carrefour, Géant, Virgin Megastore, Ticketnet, Leclerc, Auchan, Cultura, Cora et Galeries Lafayette



LES NUITS DE LA CARAVANE DU CINÉMA EURO ARABE : LE FESTIVAL DES FESTIVALS
EN RÉGION PROVENCE-ALPES-CÔTE D'AZUR

Les séances sont en plein-air et gratuites

Informations: 04 91 47 73 94
Contact : Aflam
Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir


SITES INTERNET

Euromed audiovisuel : www.euromedaudiovisuel.net
Aflam : http://www.aflam.fr

Soyez le premier à commenter cet article

Commenter
Les messages comportant des attaques verbales contre les personnes seront supprimés. Vous pouvez renouveler le code de sécurité en appliquant un rafraîchissement à votre navigateur. Appliquer cette méthode de rafraîchissement si vous avez entré un mauvais code de sécurité.
Nom
E-mail
Site web
Titre
BBCode:
Commentaire
Code:*
	Je désire être prévenu par mail des commentaires qui suivront